Use "audio interchange file format|audio interchange file format" in a sentence
1. Windows uses the Wave Form Audio (WAV) file format to store sounds as waveforms.
Windows verwendet das WAV-Dateiformat (Wave Form Audio), um Sound als Waveforms zu speichern.
2. Output file format
Ausgabe-Dateiformat
3. EXIF stands for Exchangeable Image File Format, and is a standard for storing interchange information in image files, especially those using JPEG compression.
EXIF steht für Austauschbares Bilddateiformat ( Exchangeable Image File Format) und ist ein Standard für das Speichern von Austauschinformationen in Bilddateien, vor allem in solchen mit JPEG Komprimierung.
4. The software can import any tabulation-separated file in ASCII (American Standard Code for Information Interchange) format, generated by measuring instruments or simulators.
Die Software kann jede tabellarisch getrennte Datei in das ASCII-Format (American Standard Code for Information Interchange) importieren, die von Messinstrumenten oder Simulatoren erzeugt wird.
5. The MPEG-4 file format, as defined by the MPEG-4 specification, contains MPEG-4 encoded video and Advanced Audio Coding (AAC)-encoded audio content.
Das MPEG-4-Dateiformat enthält, wie in der MPEG-4-Spezifikation definiert, MPEG-4-codierte Video- und AAC (Advanced Audio Coding)-codierte Audioinhalte.
6. Common program indipendent interchange format for 3D CAD data standardized according ISO standard.
Ist ein weit verbreitetes programmunabhängiges Austauschformat für 3D-CAD Daten das nach ISO standardisiert ist.
7. How can I determine my Personal Folders file (.pst) format?
Funktioniert SYNCING.NET auch mit unterschiedlichen Outlook Versionen?
8. Advanced Audio Coding (AAC), the preferred audio format for high definition videos, is a substantial improvement on the well-known MP3 format and has become the standard for high-quality digital audio.
Advanced Audio Coding (AAC), das bevorzugte Audioformat bei HD-Videos, stellt eine wesentliche Verbesserung des bekannten MP3-Formats dar und hat sich als Standard für hochwertiges digitales Audio etabliert.
9. Ares Galaxy Turbo Accelerator is a powerful plug-in to accelerate this famous software to interchange file.
Ares Galaxy Turbo Accelerator ist ein leistungsstarkes Plug-in zur Beschleunigung dieses bekannten File-Sharing-Programms.
10. And audio and video broadcasting services in a specified image format
Und Audio- und Videoausstrahlungen in einem bestimmten Bildformat
11. The WavePurity manual is available in PDF file format. To view the file, you will need Acrobat Reader version 3 or higher.
Das Filter-Plugin ist ein kleines Zusatz-Tool und vertauscht die Lage der Kanäle Links+Rechts in einem Stereo Signal.
12. On the CSV file, devices are ordered alphabetically (A-Z) by manufacturer name and listed in the following format:
In der CSV-Datei sind die Geräte alphabetisch (von A bis Z) nach Herstellername sortiert und im folgenden Format aufgeführt:
13. Unsupported Audio formats embedded in the PowerPoint file will not be exported to the Presenter output.
Nicht unterstützte Audioformate, die in die PowerPoint-Datei eingebettet sind, werden nicht in die Presenter-Ausgabe exportiert.
14. bit ANSI code for information interchange
Bit-ANSI-Code für den Informationsaustausch
15. When ripping an audio track, the '/' character is automatically replaced by '_' for the output file name.
Beim Herunterkopieren von Audio-Tracks wird das '/'‐Zeichen automatisch mit einem '_'‐Zeichen im Zieldateinamen ersetzt.
16. Apparatus and instruments for generating, switching, editing and routing television, audio and video signals, namely file servers
Apparate und Instrumente zum Erzeugen, Schalten,Editieren und Routen von Fernseh-, Tongeräte und Videosignale, nämlich Dateiserver
17. 7-bit ANSI code for information interchange
7-Bit-ANSI-Code für den Informationsaustausch
18. Cooperation between adjacent countries at border (interchange) stations
Zusammenarbeit zwischen benachbarten Staaten an Grenzbahnhöfen (Wagenübergangspunkten)
19. Ad Manager converts the input format to output format.
In Ad Manager wird das Eingabe- in das Ausgabeformat konvertiert.
20. The user now has to confirm that he really wants to abort when an audio file encoding process is in progress.
Der Benutzer muss nun bestätigen, dass eine laufende Audiodateicodierung tatsächlich abgebrochen werden soll.
21. The "File / Open Wave Capture File" command opens wave-file to save all sound received from soundcard. File is closed by the "File->Close Wave Capture File" command.
Die Option "Setup / Text / English charset", "Setup / Text / Russian charset", "Setup / Text / English/Russian Extended Charset" und "Setup / Text / Swedish Charset" für RTTY und AMTOR-Modi bietet die Möglichkeit zur Auswahl von verschiedensprachigen Zeichensätzen.
22. They shall be presented in A4 format or folded to that format.
Sie müssen das Format A4 haben oder auf dieses Format gefaltet sein.
23. File New From Template Any File
Datei Neu von Vorlage Beliebige Datei
24. (Maximum format: A4 (210 x 297 mm), or a folder of A4 format)
(Größtformat: A 4 (210 x 297 mm) oder auf das Format A4 gefaltet)
25. Format byte — physical addressing
Format-Byte — Physische Adressierung
26. Computer interfaces for translating and sending messages for electronic data interchange (EDI) purposes
Computerschnittstellen, die die Übersetzung und Übertragung von Mitteilungen im Hinblick auf den Austausch von computergestützten Daten (EDI) ermöglichen
27. Escape Sequences in Format String: Escape Sequences are now also handled in the Format property.
Escape-Sequenzen im Format-String: Es werden nun auch Escape-Sequenzen behandelt, die sich im Format-String befinden.
28. Compressed storage format is a read-only format that is generated with the myisampack tool.
Das komprimierte Speicherformat ist ein nur-lesbares Format, das mit myisampack angelegt wird.
29. Use either the Format menu or the context menu to format and alter the object
Über das Menü Format oder das Kontextmenü rufen Sie anschließend auf Wunsch die Befehle zum Formatieren und Ändern des Objekts auf
30. Output file
& Ausgabedatei
31. Choose Format-Anchor-To Cell
Menü Format-Verankerung-An der Zelle
32. A file name may be absolute path to a local file. Or partial file (eg; xsldoc. xsl
Ein Dateinamen kann ein absoluter Pfad zu einer lokalen Datei sein. Oder nur der Dateiname (z.B. xsldoc.xsl
33. The "File->Open Wave Capture File" command opens wave-file to save all received from soundcard sound.
Um den Bildempfang manuell zu beenden, klicken Sie auf den Knopf "Stop".
34. Accessibility of access nodes, and paths within an interchange (such as existence of lifts, escalators)
Zugänglichkeit von Zugangsknoten und Wege innerhalb von Verkehrsknotenpunkten (vorhandene Aufzüge, Rolltreppen usw.)
35. Tamil Script Code for Information Interchange (TSCII) is a coding scheme for representing the Tamil script.
Tamil Script Code for Information Interchange (Tamilische Schriftkodierung für Informationsaustausch, TSCII) ist ein Zeichensatz, der für die Zeichenkodierung der tamilischen Schrift in Computersystemen benutzt wird.
36. All variations in the group are changes to an Active Substance Master File, Vaccine Antigen Master File or Plasma Master File
Sämtliche Änderungen der Gruppe betreffen eine Wirkstoff-Stammdatei, eine Impfantigen-Stammdokumentation oder Plasma-Stammdaten
37. IX)Accessibility of access nodes, and paths within an interchange (such as existence of lifts, escalators)
IX)Zugänglichkeit von Zugangsknoten und Wege innerhalb von Verkehrsknotenpunkten (vorhandene Aufzüge, Rolltreppen usw.)
38. MT-Data: transfer an application message consisting of American Standard Code for Information Interchange (ASCII) characters;
MT-Data: Übertragung einer aus ASCII-Zeichen bestehenden Nachricht;
39. The means for doing all this are, of course, trade, interchange, educational programmes and cultural cooperation.
Die Instrumente dafür sind natürlich Handel, Austausch, Bildungsprogramme und kulturelle Zusammenarbeit.
40. Consumer electronic products, namely, audio amplifiers, audio speakers, audio receivers, electrical audio and speaker cables and connectors, audio decoders, video decoders, speakers, power conversion devices, power converters, and power inverters
Heimelektronikgeräte, nämlich Tonverstärker, Lautsprecher, Audioempfänger, elektrische Audio- und Lautsprecherkabel und Verbindungsteile, Audiodekoder, Videodekoder, Lautsprecher, Leistungsumwandlungsgeräte, Leistungswandler und Stromwechselrichter
41. The character set used for Type-# fields shall contain only the #-bit ANSI code for information interchange
Der Zeichensatz für Typ-#-Felder darf nur den #-Bit-ANSI-Code für den Informationsaustausch enthalten
42. All variations in the group are changes to an Active Substance Master File, Vaccine Antigen Master File or Plasma Master File.
Sämtliche Änderungen der Gruppe betreffen eine Wirkstoff-Stammdatei, eine Impfantigen-Stammdokumentation oder Plasma-Stammdaten.
43. Consumer electronic products, namely, audio amplifiers, audio speakers, audio receivers, electrical audio and speaker cables and connectors, home theatre systems, audio decoders, video decoders, speakers, power conversion devices, power converters, power inverters
Heimelektronikgeräte, nämlich Tonverstärker, Lautsprecher, Audioempfänger, elektrische Audio- und Lautsprecherkabel und Verbindungsteile, Heimkinosysteme, Audiodekoder, Videodekoder, Lautsprecher, Leistungsumwandlungsgeräte, Leistungswandler und Stromwechselrichter
44. Recorded sound carriers, in particular DVDs, compact discs, audio tapes, audio cassettes and recording discs, audio books
Bespielte Tonträger, insbesondere DVDs, Compact-Discs, Tonbänder, Tonkassetten und Schallplatten, Hörbücher
45. USER-FILE ADAPTIVE INTERFACES .
ADAPTIVE BENUTZERABLAGE-SCHNITTSTELLEN
46. Save Image to File
Bild in Datei speichern
47. - USER-FILE ADAPTIVE INTERFACE
- ADAPTIVE SCHNITTSTELLE FÜR BENUTZERABLAGE
48. Broadcasting or transmission of audio, visual and audio visual programmes
Ausstrahlung oder Übertragung von Ton, Bild- und audiovisuellen Programmen
49. Consumer electronic products, namely, audio amplifiers, audio speakers, audio receivers, electrical audio and speaker cables and connectors, home theater systems, audio decoders, video decoders, speakers, power conversion devices, power converters, and power inverters
Heimelektronikgeräte, nämlich Tonverstärker, Lautsprecher, Audioempfänger, elektrische Audio- und Lautsprecherkabel und Verbindungsteile, Heimkinosysteme, Audiodekoder, Videodekoder, Lautsprecher, Leistungsumwandlungsgeräte, Leistungswandler und Stromwechselrichter
50. According to Visa the weighted average of the various interchange fee levels in the year 2000 was [...]
Laut Visa betrug im Jahr 2000 der gewichtete Durchschnitt der verschiedenen Höhen der Abwicklungsgebühr [...]
51. Raceways means artificial units constructed above or below ground level capable of high rates of water interchange.
Fließkanäle sind künstliche Anlagen, die über oder unter dem natürlichen Geländeniveau liegen und einen häufigen Wasserwechsel erlauben.
52. PGF is an acronym for "Portable Graphics Format".
Die Abkürzung PGF steht für „portable graphics format“.
53. USER FILE ADAPTIVE INTERFACES .
ADAPTIVE BENUTZERABLAGE-SCHNITTSTELLEN .
54. Choose Format-Alignment-Left (%PRODUCTNAME Writer, %PRODUCTNAME Calc
Menü Format-Ausrichtung-Links (%PRODUCTNAME Writer, %PRODUCTNAME Calc
55. Consumer electronic products, including audio amplifiers, audio speakers, audio receivers, electrical audio and speaker cables and connectors, home theater systems, audio decoders, video decoders, speakers, speaker systems, power conversion devices, power converters, and power inverters
Heimelektronikgeräte, Tonverstärker, Lautsprecher, Audioempfänger, Elektrische Laut und Lautsprecherkabel und Steckverbinder, Heimkinosysteme, Audiodekoder, Video-Dekoder, Lautsprecher, Lautsprechersysteme, Stromrichtausrüstungen, Leistungswandler, Strominverter
56. No, but try to use regulated address format.
Es spielt keine Rolle wo Sie sich aufhalten. Selbst, wenn Sie in einem Land sind, in dem wir keinen Vertreter vor Ort haben.
57. The submission format shall address the following elements:
Das Mitteilungsformat enthält die folgenden Elemente:
58. the Address in printable format shall be communicated.
die Anschrift Name ist in druckbarem Format anzugeben.
59. There's no address on file.
Eine Adresse ist nicht aktenkundig.
60. File pockets (for stationery use)
Dokumentenhüllen (für Papier- und Schreibwaren)
61. Computer software programs for interface with various Account Payables (APs) or Account Receivable (ARs) using common file format, interface cleaning engines, interface to bank's General Ledger (GL) systems and interface to bank's Current Account Saving Accounts (CASA) systems
Computersoftwareprogramme für Schnittstellen mit verschiedenen Verbindlichkeiten oder Forderungen unter Verwendung eines gemeinsamen Dateiformats, Schnittstellenbereinigungsfunktionen, Schnittstellen zu Bank-Hauptbüchern und Schnittstellen zu Girokonto-Sparkonto-Systemen
62. Wide-format scanners , Plotters , Scanners , Office equipment , 3D printer .
Die Breitformatscanner , Aufzeichnungseinrichtungen , Scanners , Die Bueroausrüstung , 3D- Drucker .
63. Magnetic data carriers, recording discs, compact discs (audio-video), audio-video cassettes
Magnetaufzeichnungsträger, Schallplatten, Audio-Video-Compactdiscs, Audio-Video-Kassetten
64. file specifies the file containing the image. Relative pathnames are relative to the theme 's directory
file gibt die Datei an, die das Bild enthält. Relative Pfade sind relativ zum Ordner des Designs
65. Audio apparatus for mixing, processing and amplifying sound, acoustic speakers, microphones, accessories for the professional audio sector, i.e. audio signal processors, audio dynamics processors, audio equalizers, feedback controllers, multi-effect processors, signal balancing and unbalancing systems, impedance transformers, amplifiers and processors for musical instruments, microphones, microphone preamplifiers, apparatus for mixing and distributing audio signals, audio signal monitoring apparatus
Audiogeräte zum Mischen, Bearbeiten und Verstärken von Tönen, Akustikverstärker, Mikrofone, professionelles Audiozubehör, nämlich Computer zur Bearbeitung von Audiosignalen, Audioprozessoren zur Kontrolle der Dynamik, Audioequalizer, Prozessoren zur Verhinderung der Rückkopplung, Audio-Multieffektprozessoren, Systeme zum Entzerren und Verzerren von Signalen, Impedanzadapter, Verstärker und Prozessoren für Musikinstrumente, Mikrofone, Vorverstärker für Mikrofone, Geräte zum Mischen und Verteilen von Audiosignalen, Geräte zur Überwachung von Audiosignalen
66. The character set used for Type-1 fields shall contain only the 7-bit ANSI code for information interchange.
Der Zeichensatz für Typ-1-Felder darf nur den 7-Bit-ANSI-Code für den Informationsaustausch enthalten.
67. - USER-FILE ADAPTIVE INTERFACE ( 6 ) ,
- ADAPTIVE SCHNITTSTELLE FÜR BENUTZERABLAGE ( 6 )
68. (c)an address for receiving mail in electronic format;
(c)eine Adresse für den Empfang von elektronischer Post;
69. The Open Information Interchange (OII) was created to collect data on global standards and inter-operability activities and bodies.
Zur Erfassung von Daten zu weltweiten Normen und Aktivitäten und Gremien im Bereich Interoperabilität wurde der offene Informationsaustausch (Open Information Interchange - OII) geschaffen.
70. TCS_312The AC of the current file must be met before accessing the file via these commands.
TCS_312Vor dem Zugriff auf die aktuelle Datei müssen deren AC erfüllt werden.
71. When Adobe firstly mentions this type of technology (1991), it was under the name of IPS which means “Interchange PostScript”.
Als Adobe zum ersten Mal im Jahre 1991 diese Art von Technologie bekannt gegeben hat, hat er dies unter dem Namen IPS gemacht, die ist die Abkürzung für "Austausch-PostScript".
72. Prerecorded audio tapes, prerecorded audio cassettes and prerecorded compact discs all featuring music
Bespielte Tonbänder, bespielte Audiokassetten und bespielte CDs, alle mit Musik
73. After sending the file to the printer, it then writes an accounting entry in the accounting file.
Nachdem die Datei an den Drucker geschickt wurde, wird ein Verrechnungseintrag in die Verrechnungsdatei geschrieben.
74. Consumer electronic products, namely, audio amplifiers, audio speakers, audio receivers, electrical audio and speaker cables and connectors, home theater systems comprising DVD players, televisions, speakers, and monitors, and receivers, audio decoders, video decoders, speakers, power conversion devices, power converters, and power inverters
Heimelektronikgeräte, Nämlich, Tonverstärker, Lautsprecher, Audioempfänger,Elektrische Laut und Lautsprecherkabel und Steckverbinder,Heimkinosysteme, bestehend aus DVD-Abspielgeräten, Fernseher, Lautsprecher, Monitore, Empfänger,Audiodekoder, Video-Dekoder, Lautsprecher, Stromrichtausrüstungen, Leistungswandler, Strominverter
75. Users are supposed to convert back to binary format manually.
Diese Werte müssen vom Benutzer in das Binärformat zurückkonvertiert werden.
76. Save the active file 's changes
Speichert die Änderungen in der aktuellen Datei
77. Menu File-AutoPilot-Address Data Source
Menü Datei-AutoPilot-Adress Datenquelle
78. Only absolute file paths are allowed
Nur absolute Pfade sind zulässig
79. Gimp Gains Mixer File to Save
Zu speichernde Gimp-Verstärkungsdatei
80. Consumer electronic products, namely, audio amplifiers, audio speakers, audio receivers, electrical audio and speaker cables and connectors, home theatre systems comprising DVD players, televisions, speakers, and monitors, and receivers, audio decoders, video decoders, speakers, power conversion devices, power converters, and power inverters
Heimelektronikgeräte, nämlich Tonverstärker, Lautsprecher, Audioempfänger, elektrische Audio- und Lautsprecherkabel und Verbindungsteile, Heimkinosysteme mit DVD-Spielern, Fernsehgeräten, Lautsprechern und Monitoren und Empfängern, Audiodekodern, Videodekodern, Lautsprechern, Leistungsumwandlungsgeräten, Leistungswandlern und Stromwechselrichtern